СЕРГЕЙ ИЛЬЧЕНКО, профессор Санкт-Петербургского государственного университета:

Здравствуйте! Сегодня я напомню вам о поэте, стихи которого мы знаем с детства, и судьба которого была связана с нашим гордом. Это Самуил Яковлевич Маршак. Он родился 3 ноября 1887 года в Воронеже. В юности много путешествовал, успел поучиться в 3-й Петербургской гимназии, а продолжил образование в Лондонском университете. 1917 год Маршак встретил в Петрограде.
Именно здесь в 1923 году были изданы его первые детские книжки. Эти произведения известны многим поколениям юных читателей: «Детки в клетке», «Дом, который построил Джек», «Сказка о глупом мышонке», «Теремок», «Багаж». Кроме того, Маршак активно развивал издательства и журналы для детской аудитории. Именно благодаря его усилиям Ленинград стал столицей детской литературы.
Перебравшись в Москву Самуил Яковлевич продолжал свою переводческую деятельность. Он является автором ставших классическими переводов сонетов Шекспира, песен и баллад Бёрнса, стихов Блейка и Киплинга, , Маршак также переводил и стихи Мао Цзэдуна.
Обратите внимание на то, что пьесы Маршака для детей шли во многих театрах страны. Названия их известны: «12 месяцев» и «Горя боятся – счастья не видать». Досталось от Маршака и представителя западной буржуазии. Все мы помним с детства знаменитое стихотворение Самуила Яковлевича «Мистер Твистер».
В 2014 году в Санкт-Петербурге появился проспект Маршака. Он находится в Красногвардейском районе и проходит от Муринской дороги до Муринского ручья.
А на сегодня у меня для вас более нет рекомендаций! Кроме одной. Откладывайте в сторону ваши гаджеты. И берите в руки книги, чтобы лучше понимать не только то, что происходит сейчас и вокруг, но и то, что когда-то было в прошлом. Недаром иронично говорил Станислав Ежи Лец: «Я встретил человека настолько неначитанного, что цитаты из классиков ему приходилось сочинять самому». До новых встреч.