Йоаким Кофинье-Барри, оперный певец:
Я был здесь недалеко и загадал желание. Тут говорят, что желания исполняются. И оно исполняется.
Дарина Фабричкина, корреспондент:
И что же вы загадали?
Йоаким Кофинье-Барри, оперный певец:
Я загадал, что буду жить в этом прекрасном месте и создавать российский имперский салон.
Вместо привычных арий – старинные французские песни. Лирический баритон Йоаким Кофинье-Барри рассказывает историю родной Франции через музыку, но делает это в Петербурге, где чувствует себя дома.
Дарина Фабричкина, корреспондент:
Одна из особенностей салонной музыки — это камерная атмосфера и диалог со зрителем. Здесь барьер между гостем и сценой ломается, и мы становимся непосредственными участниками процесса.
Йоаким Кофинье-Барри, оперный певец:
Камерная музыка, она создана, чтобы звучать в таком месте, старинном месте с историей. Мне кажется, людям очень интересно общаться ближе к артисту и послушать музыку в более душевном месте.
Батист Кетье, посетитель музыкального салона:
Это большое удовольствие петь вместе с Йоакином. Он даёт возможность русским зрителям открыть эти древние народные французские песни.
Франция и Россия – это вековой диалог культур. В XVIII–XIX веках французский был языком русской аристократии, а салонная музыка – центром светской жизни. Яркий пример – салон Анны Павловны Шерер из «Войны и мира». И этот культурный обмен всегда был двусторонним.
Йоаким Кофинье-Барри, оперный певец:
Французские народные песни – это песни, которые мы много пели в моём детстве. Были в лесу, вокруг костер, мы пели на самом деле очень много русской песни. Это сборник французский: «Катюша», «Бурлаки Волга», «Полюшко поле», «Петрушка».
Даже на сцене, исполняя оперу, Йоаким сохраняет тёплую атмосферу песен у костра. Народные мелодии рождались не в классах по вокалу, а в сердцах людей. Именно поэтому артист уверен: зрителю достаточно просто петь – смело и от души.
Дарина Фабричкина, корреспондент:
Вы сказали, что одно желание на этом мосту уже сбылось. Может быть пришло время для нового желания?
Йоаким Кофинье-Барри, оперный певец:
Я думаю, что да. Два рубля. Это будет действовать на 2 желания.
Дарина Фабричкина, корреспондент:
Хорошо.
Йоаким Кофинье-Барри, оперный певец:
Очень рассчитываю на вас.
Дарина Фабричкина, корреспондент:
Раз, два, три.
Настоящий «француз с русской душой» объездил почти всю страну. Побывал на Байкале, Алтае, но именно Петербургу, в который влюбился с первого взгляда, дарит свою французскую оперу.