В гостях у программы «Утро в Петербурге» Виктория Добровольская, художественный руководитель и главный дирижёр Российско-китайского симфонического оркестра и Пэн Инь Лай, певица, лауреат международных конкурсов.
Василий Киров, ведущий: Весь город, вся страна, весь мир готовится к большому празднику 27 мая и готовит подарки, сюрпризы, чтобы поздравить любимый город с Днем рождения. В этом году граду Петра исполнится 321 год.
Людмила Ширяева, ведущая: Именно в День города в Большом зале Филармонии состоится масштабный концерт Российско-китайского симфонического оркестра и академического хора под управлением главных дирижеров и основателей коллектива — Виктории Добровольской и Тунжо Джэн. Коллектив на данный момент насчитывает 250 участников. Это симфонический оркестр, хор, труппа, солисты, инструменталисты, вокалисты. Все ли будут принимать участие в событии?
Виктория Добровольская, художественный руководитель и главный дирижёр Российско-китайского симфонического оркестра: В событии будут принимать участие еще большее количество музыкантов. В данном концерте хор будет порядка 250 человек. У Большого симфонического оркестра будет стандартный состав.
Василий Киров, ведущий: Концерт задумывается как подарок на день рождения Петербургу и сразу становится особенным. Ведь к таким подаркам готовятся с особенным настроением. Как это будет отражаться в репертуаре?
Виктория Добровольская, художественный руководитель и главный дирижёр Российско-китайского симфонического оркестра: Будет праздничная программа, потому что 27 мая — не только День города, но и день рождения нашего оркестра. Ведь самый первый концерт нашего оркестра был тоже 27 мая, и мы посвятили его Петербургу. Было это ровно 2 года назад, в 2022 году, а уже год назад мы отмечали год со дня рождения нашего коллектива и поздравляли Санкт-Петербург с 320-летием на Соборной площади Петропавловской крепости. В понедельник будем отмечать его в Большом зале филармонии, будет масштабный концерт.
Людмила Ширяева, ведущая: На концерте будет звучать и русская, и китайская музыка. Есть ли что-то общее, по вашему мнению, между нашими музыкальными настроениями, композициями?
Пэн Инь Лай, певица, лауреат международных конкурсов: Для нас это большая честь, что мы можем участвовать в таком событии и поздравлять всех с днем рождения. Лично для меня большая честь спеть на концерте мою любимую песню «Танец Яо». Данное произведение постоянно играет в Китае на различных концертах. Такой характер и настроение музыки в Китае и в России очень похоже. Дружба между Китаем и Россией всегда крепкая, и хотелось бы поддерживать её в этом году и в следующем. Ведь 2024-2025 годы объявлены перекрёстными Годами культуры России и Китая.
Василий Киров, ведущий: Все мы знаем китайскую музыку, которая воспевает историю, природу, какие-то исторические подвиги. Классическая русская музыка воспевает немного другое: романтизм, любовь, драмы, трагедии. Какая именно классическая китайская музыка?
Пэн Инь Лай, певица, лауреат международных конкурсов: Китайская музыка тоже о любви. Только голос женский немного тоньше и нежнее.
Людмила Ширяева, ведущая: Какие произведения будут исполнены китайскими музыкантами, а какие — русскими?
Виктория Добровольская, художественный руководитель и главный дирижёр Российско-китайского симфонического оркестра: В первом отделении у нас выступят солисты — виртуозы на народных инструментах, как китайских, так и русских с Большим симфоническим оркестром. Впервые в Большом зале Филармонии эрху исполнит сочинение для Большого симфонического оркестра с эрху. После этого исполнит домра, гусли и балалайка сочинение для Большого симфонического оркестра. Во втором отделении у нас вокалисты Пэн Инь Лай, Джа Лэй и другие, а также хор, исполнит вокально-хоровую музыку, включая такие известные сцены, как Половецкая пляска Бородина, «Гимн Великому Городу» Глиэра и известные арии на русском языке.
