ДМИТРИЙ АКСЁНЧИК, корреспондент:
«Летучий корабль» только вышел в широкий прокат и уже буквально плывет по волнам зрительских впечатлений и противоречивых отзывов. Картина вызвала немало споров и обсуждений. Ведь фильм вдохновлен настоящим хитом советской анимации. песни, цитаты и образы из которого ушли в народ и актуальны по сей день.
я водяной я водяной.
как там… поговорите вы со мной.
никто не водится со мной. а кто у него там из подружек? Пиявки и лягушки.
ну мы же всё время это цитируем по жизни. Но почему-то когда так на щелчок спрашиваешь… —
мы специально его не стали отсматривать, чтобы этот прошел, как новый и свежий!
Что важно соблюсти о чем важно помнить когда есть предшественник?
АЛЕКСЕЙ УЧИТЕЛЬ, продюсер фильма:
Ну, я думаю не опозориться.
Насколько далеко можно зайти в переосмыслении классики? Пожалуй, один из главных дискуссионных вопросов от кинокритиков и зрителей в контексте обсуждения «Летучего корабля». Это третья полнометражная работа Ильи Учителя, которую можно назвать смелым экспериментом, попыткой соединить культовую сказку с пышным визуальным шоу и прочими современными тенденциями кинематографа.
ИЛЬЯ УЧИТЕЛЬ, режиссёр фильма:
Мы в каком-то смысле конечно эксплуатировали то, что уже было создано давным-давно великим Гарри Бардиным. Потому что в фильме есть и песни и те же самые персонажи и фабула конечно в некоторой степени совпадает. просто конечно мы его обогащали каким то новыми сюжетными ходами перерабатывали музыку. очень много новых персонажей поэтому я только могу надеяться что ты какую-то частичку той же славы мы тоже сможем получить.
Чтобы превратить 18,5 минут мультика в полнометражный фильм авторы придумали, например, Поля. Претендента на руку принцессы в исполнении Андрея Бурковского. Ведьму по имени леди Джейн. Ее сыграла Полина Гагарина. Солидности актёрскому составу добавляют: Леонид Ярмольник, Фёдор Добронравов, Сергей Гармаш.
АЛЕКСЕЙ УЧИТЕЛЬ, продюсер фильма:
Надо как уметь даже по старой сказке, известному мультфильму, всё равно оригинальный сценарий. он должен быть, во-первых,, по сути намного больше, плюс это актёры, это диалоги, и так далее так далее, поэтому сравнивать бесполезно. Надо просто идти вперед и не думать о том чтобы ты сделал шедевр.
По словам самих создателей, одной из сильных сторон фильма являются визуальные эффекты. Чего только стоит сцена с самим летучим кораблём.
Визуальные же эффекты, по мнению критиков, хоть и впечатляют, но отвлекают от сюжета. То, что должно служить украшением истории — по мнению критиков, настолько яркие и всепоглощающее, что зрелищность и техническое исполнение затмили собой, как сюжет, так и персонажей, в частности главного героя.
АЛЕКСАНДР МЕТЁЛКИН, исполнитель главной роли:
Я особо не готовился к роли. И по сути, всё что я показал в образе Ивана — присутствует во мне в моём сердце, в моем взгляде, наив, любовь и добро и способность бороться за своё, за свою любимую. Мне не приходилось прикладывать каких-то психологических усилий, я от этого не уставал. Больше были физические конечно напряжения.
Делать киноадаптации известных мультфильмов тенденция последних лет, как на западе, так и в России. Только из последних картин: «Чебурашка», «Бременские музыканты». И «Летучий корабль», явно не замкнёт этот список.
ИЛЬЯ УЧИТЕЛЬ, режиссёр фильма:
Уже давно было очень у нас давно запрос на такое семейное кино, просто лишь недавно появилась возможность делать это на нужном уровне качества. И конечно, наверное сначала правильно привлекать зрителей на те названия, которые они уже знают, потому что и потом, чтобы приучить их ходить на такого рода фильмы, и потом уже появятся и новые оригинальные произведения.
«Летучий корабль» Ильи Учителя — безусловно доставит зрителей к «морю» впечатлений. А вот каких именно, зависит от того, насколько вы готовы к новым интерпретациям старых историй.