В гостях у программы «Утро в Петербурге» Анастасия Подосинникова и Роман Дряблов, артисты театра-фестиваля «Балтийский дом».
Николай Растворцев, ведущий: 27-го марта, в Международный день театра в «Балтийском доме» состоится весенняя премьера спектакля про любовь. Это постановка по пьесе Эдварда Радзинского «104 страницы про любовь». В далёком 1964-м году произведение стало настоящим феноменом в театральной среде. Пьеса была в репертуаре 120-ти театров по всему Советскому Союзу. Ставились не только спектакли. В 1968-м году был снят фильм с Татьяной Дорониной и Сергеем Лазаревым.
Ксения Бобрикова, ведущая: Зрителям постановка полюбилась за особую атмосферу, за важность момента быть рядом с близким человеком и за то, что драматург смог показать: любовь, даже самая несчастная, – это праздник. Почему произведение Радзинского не потеряло своей актуальности в XXI веке? Спросим у главных героев постановки.
Николай Растворцев, ведущий: Как мы уже сказали, пьеса довольно популярная, с богатой историей. В вашей постановке режиссёр чётко шла по тексту?
Ксения Бобрикова, ведущая: У Александры Мамкаевой есть какие-то импровизации, авторский взгляд?
Николай Растворцев, ведущий: Или, может быть, ваши авторские частички было разрешено привнести в классический текст?
Роман Дряблов, артист театра-фестиваля «Балтийский дом»: Конечно. У нас есть оригинальная пьеса, есть сценарий фильма. У нас нечто среднее. Если мы понимали, что нужно добавить слово, что оно ложится, что хочется сказать именно эту фразу, мы обсуждали и добавляли. В итоге у нас нечто среднее между сценарием и оригиналом.
Ксения Бобрикова, ведущая: То есть не было такого, что героев перенесли, допустим, в XVI век или в XXV?
Роман Дряблов, артист театра-фестиваля «Балтийский дом»: У нас всё в те же времена.
Ксения Бобрикова, ведущая: Анастасия, ваша героиня – стюардесса Наташа. Какой вы захотели её показать? На какие особенности характера сделали акценты? Что вам в ней нравилось или, наоборот, не нравилось?
Анастасия Подосинникова, артистка театра-фестиваля «Балтийский дом»: Начну с того, что не нравилось. Там есть сцена, на которую мы потратили, наверное, дня четыре репетиций. Прямо целый день разбирали, потому что для меня она была непонятна. Когда Наташа приезжает из Ташкента и видит, как Электрон её ревнует, как смотрит, как относится, и всё равно говорит ему, что она целовалась с лётчиком. Она не пытается войти в диалог, а провоцирует его на злость. Для меня это было непонятно. Нам нужно было найти оправдание героине, мы же всегда пытаемся оправдать персонажа. Это никак не получалось, и я внутри очень злилась на неё. Потом в какой-то момент что-то произошло. От того, как я поняла эту сцену, начало многое меняться. Я начала видеть в Наташе себя. Мне кажется, это прототип любой женщины в состоянии влюблённости: «Докажи, что ты меня любишь. Как ты не мог понять? Как ты не мог увидеть по глазам?» Я упрощаю, но это очень женская история. Когда я это признала, стало легче.
Ксения Бобрикова, ведущая: Роман, к вашему герою тоже много вопросов. Что, на ваш взгляд, мешает ему быть счастливым?
Роман Дряблов, артист театра-фестиваля «Балтийский дом»: Он очень умный человек, всё анализирует, пытается докопаться до сути, до истины. Из-за этого теряет в эмпатии, в умении чувствовать другого человека. В этом он многое теряет.
Ксения Бобрикова, ведущая: Действительно теряет. По пьесе он поначалу как будто снисходительно относится к Наташе.
Роман Дряблов, артист театра-фестиваля «Балтийский дом»: Он ко всем относится высокомерно. Когда появляется Наташа, она его сильно меняет, особенно в финале.
Ксения Бобрикова, ведущая: Если говорить о главной героине, не кажется ли вам, что Радзинский описал мужскую мечту об идеальной женщине? Она слушает, соглашается, сначала такая мягкая.
Роман Дряблов, артист театра-фестиваля «Балтийский дом»: Поначалу да, но потом начинаются серьёзные проблемы. Появляются провокации, эмоции, он не понимает, почему она так чувствует людей. У него иначе устроен мир.
Николай Растворцев, ведущий: Мы видим фотографии. Несколько слов о сценографии, о музыке, чтобы спектакль и звучал, и выглядел.
Роман Дряблов, артист театра-фестиваля «Балтийский дом»: У нас будет живой оркестр, бэнд. Музыка 1960-х годов, и это очень работает.
Анастасия Подосинникова, артистка театра-фестиваля «Балтийский дом»: Это даёт потрясающую атмосферу. Когда мы репетировали под запись – это одно, но, когда пришёл бэнд, атмосфера стала совсем другой.
Ксения Бобрикова, ведущая: Вы сами будете петь?
Анастасия Подосинникова, артистка театра-фестиваля «Балтийский дом»: Да, будем. У меня есть сольный номер, как и в фильме у Татьяны Васильевны. Есть и совместная песня. Это небольшой сюрприз, потому что мы немного изменили финал. Уходим не в диалог, а в другую плоскость – герои начинают петь. Ни разу у меня не получилось спеть эту песню без слёз. Ком в горле, ничего не получается с этим сделать, но стараемся.
