В гостях у программы «Утро в Петербурге» Анастасия Лошакова, лауреат международных конкурсов и Роман Вокуев, лауреат международных конкурсов.
Василий Киров, ведущий: В эту субботу на сцене Эрмитажного театра Театр музыкальной комедии представит публике концертное исполнение оперетты Франца Легара «Царевич». Показ проходит в рамках проекта знакомство зрителей с редкими и малоизвестными произведениями мировой оперетты.
Ксения Бобрикова, ведущая: В какие перипетии попадут герои? Что победит – любовь к женщине или долг перед родиной? Постараемся узнать прямо сейчас. Скажите, вообще, как складывалась судьба «Царевича» в России? Почему её ставят не так часто?
Роман Вокуев, лауреат международных конкурсов: Вы действительно правы, ставят «Царевича» очень нечасто. А если ставят, то это, конечно же, большая заслуга именно музыкального материала, очень богатого, красивого и даже, наверное, очень близкого для нас.
Анастасия Лошакова, лауреат международных конкурсов: А не ставят, потому что, скорее всего, это связано с какой-то такой политической историей. Речь идет о царевиче.
Василий Киров, ведущий: А вот есть ли какие-то исторические факты, в общем-то, с реальными событиями? «Царевич» имеет хоть какую-то связь?
Роман Вокуев, лауреат международных конкурсов: Нет, это все выдумано, и параллелей тут практически никаких.
Ксения Бобрикова, ведущая: «Царевич» – не первое произведение Легара. На русскую тему была «Кукушка», потом переименованная в «Татьяну». Если говорить о «Царевиче», то здесь вот помимо музыки очень интересен взгляд иностранца на Россию. Скажите, какой представлена наша страна?
Роман Вокуев, лауреат международных конкурсов: Интересно. Если представить, что поставим какую-нибудь оперетту на тему наших иностранных знакомых и друзей, и для них это будет тоже какой-то выдумкой. Также и для нас постановка и тема немножко выглядит, скажем, больше выдумкой, чем фантазией.
Василий Киров, ведущий: Есть ли какая-то разница между классической опереттой на большой сцене театра и концертной версией?
Анастасия Лошакова, лауреат международных конкурсов: Оперетта – это сложный жанр. И спектакли, костюмы, декорации – это все очень затратно, это все очень сложно. Мы решили обойтись концертной версией. У нас, я думаю, получилось очень-очень здорово, и прекрасная музыка.
Ксения Бобрикова, ведущая: Как живётся вам, как артистам, в концертном исполнении, когда нет костюмов, декораций?
Анастасия Лошакова, лауреат международных конкурсов: У нас в театре идут концерты, и вот этот номер как раз наш балетмейстер Владимир Валентинович Романовский когда-то поставил просто в концерте Легара, и мы его исполняли просто в концертном варианте. А потом уже пришла идея поставить полную версию этого «Царевича» в концертном исполнении, и там мы тоже исполняли этот номер.
Василий Киров, ведущий: Но вы исполняете только один какой-то номер?
Анастасия Лошакова, лауреат международных конкурсов: Нет, в концерте Легара мы исполняем вот именно этот номер.
Василий Киров, ведущий: Расскажите о персонажах, которые будут там сплетены сетью интриг.
Анастасия Лошакова, лауреат международных конкурсов: Мы достаточно второстепенные герои в этой истории.
Роман Вокуев, лауреат международных конкурсов: Я бы не сказал, что мы второстепенные герои. Вообще, в оперетте есть серьезное разделение: есть пара героев – это одни из главных героев, и есть пара главных героев, считается каскадников и комических героев. Собственно, мы, можно сказать, вишенка на торте, украшаем не только концертную версию, но в основном и спектакли.
Василий Киров, ведущий: Вы украшаете и наш эфир сегодня в том числе, поэтому мы приглашаем вас на нашу импровизированную сцену, и с удовольствием насладимся тем самым номером, о котором мы и говорили.
