СЕРГЕЙ ИЛЬЧЕНКО, профессор Санкт-петербургского государственного
университета:

Здравствуйте! Сегодня я поведаю вам о том, как была связана с нашим городом
судьба знаменитых братьев Стругацких.
Старший из них Аркадий родился в 1925 году в Батуми, младший – Борис в 1933
году, в Ленинграде. Первый стал военным переводчиком, а Борис – сотрудником
Пулковской обсерватории. По преданию братья стали писать вместе практически на
спор. Однако разрешение спора принесло им первый литературный успех –
публикацию повести «Страна багровых туч». Так началась их успешная карьера на
пути отечественной научной фантастики.

Обратите внимание на то, что уже в 1964 году их приняли в Союз писателей СССР, а
их тексты выходили отдельными изданиями. И даже экранизировались такими
режиссерами как Андрей Тарковский, для которого Стругацкие написали сценарий
фильма «Сталкер» по мотивам собственной повести «Пикник на обочине».
Среди иных изданных и популярных в советское время произведений братьев
назовем очень смешную повесть «Понедельник начинается в субботу», а также
повести – «Жук в муравейнике», «Трудно быть богом», «Град обреченный», «За миллиард лет до конца света». Всего собрание сочинений Стругацких насчитает полтора десятков томов.
И до сих пор для поклонников их таланта остается загадкой: каким образом братья,
живя в разных городах – Москве и Ленинграде – умудрялись сочинять такие яркие и
популярные произведения. На прямые вопросы об этом они отшучивались и
утверждали, что окончательный вариант любой книги они утверждали при личной
встрече на станции Бологое. Ведь в пору их совместного творчества не было ни
мобильных телефонов, ни электронной почты, ни интернета.

Память об этом удивительном родственном и писательском тандеме в Петербурге
хранит площадь братьев Стругацких, которая находится на пересечении Московского
проспекта и улиц Фрунзе. Свое имя она получила в августе 2014 года. Младший из
братьев – Борис Стругацкий — до конца своих дней жил неподалеку, в доме № 4 по
улице Победы.

Лучшее знакомство с писателем – это чтение его книг. Поэтом всячески советую
читать и перечитывать романы и повести Аркадия и Бориса Стругацких. Вы без
труда найдете их в любой из городских библиотек, в том числе и в Центральной
городской публичной библиотеке имени Маяковского, где мы сейчас с вами и
находимся.

А на сегодня у меня для вас более нет рекомендаций! Кроме одной. Откладывайте в
сторону свои гаджеты. И читайте книги, почаще обращая внимание не только на то,
что происходит вокруг, но и на то, что когда-то происходило в прошлом. Недаром
замечал Станислав Ежи Лец: «Из их слов вы поймете, о чем они хотели
промолчать». До новых встреч.