ЮЛЯ ЧЕСНОКОВА, корреспондент:
Звуки Петропавловской крепости — это не только полуденный выстрел, карильонный перезвон и гул вертолётов. «Слушай голос земли!» под таким девизом в Петербурге вот уже 6-й год подряд проходит фестиваль этнической музыки «ЭтоЭтно». Ну что ж, пора прислушаться.
Вот например, яркий представитель казанского фолка — группа «Хмельная Ворга». Да-да, из столицы Татарстана музыкальный коллектив прибыл на петербургскую землю не в тюбетейках и не с чак-чаком, а с зажигательными песнями на древних европейских и скандинавских языках.
АЛЕКСЕЙ АЛЁШИН, солист группы «Хмельная Ворга»:
Так это же на уровне ДНК, вот эта вся диатоническая музыка она у нас, прям, как её люди слышат, они сразу начинают ножкой притоптывать и невозможно остановиться уже.
В этом зрители убедились ещё раз во время выступления зажигательного сербского трио «Resavac». Коллектив прилетел прямиком из Белграда, чтобы не только зарядить петербуржцев фирменным балканским драйвом, без которого, кстати, не обходится ни один фестиваль «ЭтоЭтно», но и исполнить старинный русский романс вместе с аудиторией.
Если с сербами мы понимаем друг друга буквально с полуслова, то разобраться в хитросплетениях китайской народной музыки гораздо сложнее, благо исполнительница Пэн Иньлай прекрасно говорит по-русски.
ПЭН ИНЬЛАЙ, участница фестиваля этнической музыки «ЭтоЭтно»:
Первая песня «Вечная любовь», и второй песней я выбрала «Счастье» песня. Это столько лет истории накопились и сохранились, и передали поколения следующим поколениям, поэтому для нас это самый драгоценный подарок. Нам нужно развивать и расширять, чтобы больше людей понравилась вот эта традиционная культура.
И на фестивале «ЭтоЭтно» не было равнодушных к традиционной культуре. Целых два дня Петропавловская крепость пела и танцевала, прислушиваясь к голосам предков.