Юрий Зинчук, ведущий: «Ну и в заключение наша рубрика "Кино и песни Ленинграда". Тему этого выпуска определила весть о том, что на днях умер ленинградский поэт Анри Волхонский. Именно он был одним из соавторов текста знаменитой песни "Под небом голубым", которую исполнил Борис Гребенщиков. Вот фотография Гребенщикова, которая была сделана в 1986 году. Гребенщиков на Невском напротив Дома Зингера, где располагался магазин Ленкнига, сейчас – "Дом книги". Именно тогда и была записана "Под небом голубым". Хотя сам текст песни Анри Волхонским был написан гораздо раньше, в ноябре 1972 года. Называлось это произведение – "Рай". В стихотворении использованы библейские образы Небесного Иерусалима. Они описаны в Откровениях Иоанна Богослова. Оттуда и появление четырёх животных из Апокалипсиса. И до сих пор идут споры, как правильно петь: "под небом голубым" или "над небом голубым". По законам богословия это принципиальная разница. Мы не будем спорить. Мы просто послушаем эту песню, положенную на мелодию для лютни 16 века и скажем только одно. Мы не знаем, как писалась эта песня, мы знаем название города в этой песне. Санкт-Петербург».
Кино и песни Ленинграда. Анри Волхонский и начало навигации
14 апреля , 22:48