В гостях у программы «Утро в Петербурге» Диляра Хусаинова, исполнительный директор Казанского академического русского Большого драматического театра им. В. И. Качалова, Илья Славутский, заслуженный артист России, народный артист Татарстана.
Николай Растворцев, ведущий: 11-е июня на календаре. Завершается короткая рабочая неделя, чему мы рады, и хотим вместе с вами распланировать длинные выходные.
Людмила Ширяева, ведущая: Казань и Петербург – города с сильной театральной традицией. С 11-го по 14-е июня эти города встречаются на сцене «Балтийского дома». Там пройдут большие гастроли Казанского академического русского Большого драматического театра имени Качалова. Театру в этом году исполняется 235 лет.
Николай Растворцев, ведущий: Четыре спектакля за четыре дня: «Гамлет», «Ревизор», «Бал воров», «Чужой ребёнок». Почти вся афиша – классика, и это неслучайно. Ваш театр – один из старейших театров в нашей стране. Что значат эти цифры для театра, для труппы, для актёров, которые составляют славное имя театра?
Илья Славутский, заслуженный артист России, народный артист Татарстана: Несмотря на то что наш театр имеет такой солидный возраст, это один из старейших театров России, наш театр сохраняет энергию молодости, задор, кураж. Средний возраст нашей труппы очень небольшой – 38 лет. Специально посчитали. Это точная цифра. У нас есть старшее поколение, но очень много молодёжи, потому что очень важно, чтобы театр жил, дышал. Для этого обязательно нужны молодые люди. Они у нас есть, и замечательные. Это выпускники ГИТИСа, Щукинского училища и разных вузов страны.
Николай Растворцев, ведущий: Как вы их встречаете? Есть какие-то традиции, ритуалы? Как театр принимает?
Илья Славутский, заслуженный артист России, народный артист Татарстана: Давно пора написать свод каких-то правил. Они есть, правда, не написаны. Но мы очень радушный театр. У нас очень тёплая атмосфера, добрая. Есть такое понятие – театр-семья. Мы абсолютно соответствуем этому понятию в хорошем смысле этого слова.
Людмила Ширяева, ведущая: Считается, что в Петербурге какая-то своя особая публика, особый зритель, которому надо как-то по-особенному угадать. Как выбирались именно эти спектакли? Почему привезли именно их в Санкт-Петербург? Может быть, чем-то особенным хотите удивить?
Диляра Хусаинова, исполнительный директор Казанского академического русского Большого драматического театра им. В. И. Качалова: Во-первых, с петербургским зрителем мы уже встречались, и неоднократно. На сцене театра «Балтийский дом» мы уже играли несколько наших спектаклей. Это был и «Вишнёвый сад», и «Женитьба Фигаро», и «Бег», и «Глумов». Недавно на фестивале был сыгран моноспектакль «Последний день». Это наш шестой приезд за последние годы в Петербург. Поэтому особых трудностей с репертуаром у нас не было. Мы привезли то, что любим сами, чем сами гордимся, то, что представляет лицо нашего театра. Это спектакли, в основе которых замечательная драматургия, современная режиссура, великолепный актёрский ансамбль, сильная изобразительная и музыкальная составляющая. Всё то, что представит наш театр зрителю, который нас ещё не знает в Петербурге, и что с радостью воспримут те, кто уже бывал на наших спектаклях. Это «Гамлет» – одна из последних наших премьер. Совершенно замечательный спектакль, умный, красивый. Кстати, Илья получил «Золотую маску» за роль Клавдия в этом спектакле. Сегодня уже будем его играть, сегодня откроем гастроли. Это прекрасный «Бал воров» Жана Ануя, где Илья выступает режиссёром спектакля. Мы ставили его в пандемию. Это была очень хорошая, радостная история после таких тяжёлых времён.
Людмила Ширяева, ведущая: Расскажите про «Гамлета». Это же очень частая постановка на подмостках во всём мире.
Илья Славутский, заслуженный артист России, народный артист Татарстана: Наш спектакль хорош. Он абсолютно хорош. Замечательный, динамичный. Мы сделали замечательную инсценировку. Он сочетает в себе классические вещи и классические понятия. Посмотрите, какой он красивый. В нём есть элементы и отсылки даже к театру «Глобус». Но при этом пространство очень условное, театральное. Наш спектакль очень нескучный. Все, кто смотрят, говорят: «Какой у вас нескучный Гамлет». Мы сделали очень хороший сценический вариант пьесы. Работали с первоисточниками, буквально сидели с английскими вариантами, выяснили очень много интересных вещей, которых никто не знает, потому что в переводах всё не так, как должно быть.
Николай Растворцев, ведущий: Так оно часто и бывает. Если глобально посмотреть на ваш приезд, насколько это действительно творчески интересно и нужно прежде всего театрам, труппам?
Диляра Хусаинова, исполнительный директор Казанского академического русского Большого драматического театра им. В. И. Качалова: Во-первых, я хочу сказать про замечательную программу «Большие гастроли», которую осуществляет Росконцерт. Мы впервые участвуем в этой программе именно с театром «Балтийский дом». Потом они приедут к нам в Казань. Гастроли – всегда новая энергия. Хотя своей внутренней энергии нам хватает. Но это новый зритель, новая площадка, по-другому строится диалог с залом. Хотя зритель везде зритель. Сказать, что зрители сильно отличаются, нельзя.
Илья Славутский, заслуженный артист России, народный артист Татарстана: Вы спросили про петербургского зрителя. Одно из качеств нашего театра, которое сейчас редко встречается в театральном мире, – это искренность. Эта искренность у нас есть. Поэтому мы не переживаем. Мы знаем, что замечательный петербургский зритель воспримет наши хорошие спектакли совершенно хорошо. Я абсолютно не волнуюсь. То, что гастроли – это хорошо, это точно. Это очень непростое дело, оно требует больших организационных моментов. Но этот опыт всегда особенный. Как будто ты делаешь то же самое, но в другом месте. Те же самые люди, но чуть-чуть другие. Какой-то маленький экзамен в этом всегда есть. Есть ощущение куража, радости, радостного волнения.