ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Доброе утро, любимый город! Пока вы только просыпаетесь, я спешу навстречу к настоящей мировой оперной диве. Её зовут Кьяра Таиджи, и она приехала в наш город для того, чтобы встретить это утро в Петербурге.
Я знаю, капучино – это традиционный напиток на завтрак в Италии.
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Да-да, когда устала. Капучино даёт энергию.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Ну что же, я приглашаю вас пройти для того, чтобы записать это интервью. Кьяра, мы — утренняя программа. А в чём разница: как начинается ваше утро в Италии и в России?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Разница, может быть, зависит от ситуации. Например, когда солнце всходит в Петербурге — лето. И я очень рада этому, и быть здесь.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Мы можем видеть вас в Петербурге очень часто. Чем вас так привлекает наш город?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Да, я 20 лет назад приехала впервые в Петербург. И я благодарю Марию Сафарьянц за то, что она пригласила меня на фестиваль «Дворцы Петербурга». Я исполняла «Реквием Верди». Мы очень подружились и с Марией Сафарьянц, и с Фабио Мастранжело. И я стала приглашать моих друзей — известных итальянских исполнителей, например, Хосе Кура, на этот фестиваль.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Опера появилась в Италии, но русские люди, русские зрители тоже очень любят эту музыку. Как вы думаете, почему?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Я думаю, все люди любят, когда поют от сердца. Я ещё пою в Удмуртии. Там я пою «Пиковую даму», «Тоску» и «Партию Аиды». Я испытываю радость быть в России и петь в России.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Я знаю, «Тоска» — ваша любимая опера. Это правда?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Конечно, потому что я из Рима, но я ещё люблю «Кавалерию Рустикана». Это одноактная опера Пьетро Масканьи. Там много страсти для женщин.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Может быть, у вас есть любимая русская опера?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Моя любимая — «Пиковая дама».
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Я знаю, вы выступали перед Папой Римским в Ватикане. Можете рассказать эту историю для наших зрителей?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Да, это было давно, в юности. Я пела на польском. Почему это было на польском? Папа Римский был из Польши — Иоанн Павел II. Он тогда сказал, «Это девочка из Польши». Я отвечала, «Нет». Он настаивал. И он мне сказал, что мне нужно учиться в школе пению. И тогда я уже начала заниматься музыкой и оперой серьёзно.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
А как люди вообще слушают оперу? В Италии, в России, может быть, в других странах? Может быть, вы замечали разницу?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Замечала. Опера сейчас стала уже такой поп-оперой. Это уже больше не опера. Объясняю, почему: много певцов любят петь, соединяя оперу и поп-музыку. Я много слышу в России, когда поют, например, поп-музыку оперным голосом.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Мы знаем, итальянцы очень позитивны. Может быть, вы знаете особенный секрет, которым можете поделиться?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Солнце.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
Только солнце?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Я думаю, только солнце. Если вы приедете в мою страну, вы увидите много солнца. Флоренция, Рим, Неаполь, Сицилия — там всегда тепло. На Сицилии в январе можно купаться в море.
ВАСИЛИЙ КИРОВ, ведущий:
А есть ли у вас любимые места в Санкт-Петербурге, может быть, для прогулок или для вдохновения перед концертом?
КЬЯРА ТАИДЖИ, оперная певица:
Это Казанский собор и Невский проспект — там я нахожу себя. И есть сходство с собором Святого Петра.
