АННА СМИРНОВА, корреспондент:
Манга — это Комиксы, а точнее графические романы родом из Японии. Они стали символом своей страны наравне с самураями и сакурой. Самые известные герои аниме — Наруто, Сейлор Мун, Астробой — пришли из манги.
ФАКТ1. Самая древняя манга — национальное сокровище Японии
Есть разные версии возникновения манги. По одной из них, началось все с этого свитка. Сцены открываются читателю по очереди. Манга в таком виде просуществовала вплоть до начала ХХ века и лишь потом стала напоминать комикс.
АННА ПУШАКОВА, специалист по искусству Японии:
Свиток XII века, который называется Тодзю Гика Можно увидеть ряд сценок с изображением животных. Они выглядят очень карикатурно, они занимаются теми делами, которыми обычно занимаются люди.
ФАКТ2. Раскольников в мире манги
АННА ПУШАКОВА, специалист по искусству Японии:
Японцы достаточно хорошо знают литературу мировую, в том числе знакомы с переводом русских писателей. Они очень любят Достоевского, Чехова, Толстого.
В числе произведений одного из самых известных художников, Осама Тэдзука, есть например манга, в основе которой лежит история Раскольникова. Однако нередко сюжеты манги становятся основой для мировых произведений. Сравните, например, аниме «Император джунглей» 65-го и… мультфильм «Король Лев» 94-го года.
ФАКТ3. Манга — набор знаков
Сюжеты манга полны отсылок к другим произведениям искусства, историческим событиям, мифологии. В аниме магическая битва есть отсылка к картине Мане «Завтрак на траве». В популярном сериале «Атака титанов» есть аллюзии к роли Японии во Второй Мировой войне.
АННА ПУШАКОВА, специалист по искусству Японии:
Есть связь между окончанием Второй мировой войны и развитием манги, потому что послевоенная Япония стала расти очень быстрыми темпами. И буквально в течение нескольких десятилетий случилось то самое экономическое чудо.
Появление телевидения подхлестнуло волну популярности манги, потому что анимэ-сериалы появились на основе манги. И анимэ-сериалы подогревали интерес к манге.
ФАКТ4. Самый большой тираж в мире
Известная во всём мире манга One Peace выходит уже 26 лет. Её тираж внесен в книгу рекордов Гиннеса, он превышает 500 миллионов экземпляров.
АННА ПУШАКОВА, специалист по искусству Японии:
Это история о мальчике, который по ошибке съел плод дьявольского дерева, и приобрёл удивительное свойство: его тело стало растягиваться как резина. Вообще манга повествует о приключениях.
ФАКТ5. Мангу читают справа налево
— Обычный журнал мы бы читали так. Но надо перевернуть. … Открываем, и читаем справа налево и сверху вниз. Каждую неделю выходит вот такой журнал, вот такой объём.
АННА СМИРНОВА, корреспондент:
Художника, рисующего мангу, называют мангака. В своем труде он использует специальную бумагу, тушь и перья.
АННА ПУШАКОВА, специалист по искусству Японии:
Визуальный язык манги очень хорошо считывается. Он подразумевает наличие больших глаз у невинных, юных, нежных персонажей, и более узких глаз для тех персонажей, которые либо являются взрослыми, либо злодеями.
Художник Осуми Тэдзука ввел знаковые обозначения для эмоций: например, символ гнева — стилизованная крестовидная морщина на лбу, а вихрь над головой — признак сомнений персонажа. Несмотря на обилие стандартных знаков, манга — это прежде всего искусство. И пусть броские обложки не отвлекают вас.
