На связи с программой «Утро в Петербурге» Александр Кофанов, главный администратор Международного театрального фестиваля Ф. М. Достоевского.
Василий Киров,ведущий: С 4 по 11 ноября на 25-ом Международном театральном фестивале Ф.М. Достоевского в Великом Новгороде и Старой Руссе представят панораму спектаклей по произведениям великого русского классика.
Ксения Бобрикова,ведущая: Форум ежегодно объединяет как премьерные, так и зарекомендовавшие себя постановки.
Василий Киров,ведущий: В этом году Петербург представляют сразу несколько театров. Это театр-студия «Небольшой драматический театр», концептуальная команда исполнителей, театр «Мастерская» и театр «Комедианты». Какие спектакли они привезут?
Александр Кофанов,главный администратор Международного театрального фестиваля Ф. М. Достоевского: Как обычно на географической карте нашего фестиваля Санкт-Петербург представлен широко и разнообразно. В этом году будет пять коллективов. Приедет балет Бориса Эйфмана, драматический театр «Странник», Социально-художественный театр, «Наш театр». Какой же фестиваль Достоевского без театров из Санкт-Петербурга – города Достоевского.
Ксения Бобрикова,ведущая: Фестиваль международный. Будут ли зарубежные участники?
Александр Кофанов,главный администратор Международного театрального фестиваля Ф. М. Достоевского: Планировалось немало иностранных участников. Но из-за ограничений многие приехать не могут. Получилось только у наших старинных партнёров и давних друзей из Финляндии. Они привезут два совершенно разных спектакля по «Преступлению и наказанию».
Василий Киров,ведущий: Тексты Достоевского прозвучат даже на татарском языке?
Александр Кофанов,главный администратор Международного театрального фестиваля Ф. М. Достоевского: Это классическая постановка национального татарского театра из города Нижнекамска. Спектакль прозвучит на татарском языке, а зрители услышат его в переводе.
Ксения Бобрикова,ведущая: Будет ли какое-то современное представление о произведениях Достоевского?
Александр Кофанов,главный администратор Международного театрального фестиваля Ф. М. Достоевского: Разнообразные жанры и различные трактовки прочтения Достоевского всегда отличали участников нашего фестиваля. В этом году будет то же самое. Скажем, российско-финская постановка предполагает перенос действия в наше время. Что-то схожее можно наблюдать ещё в двух спектаклях. А самое интересное, что у нас ещё и инверсивные спектакли, где зрители смогут включаться в действие, которое предлагают режиссёры. Будет и пластический спектакль. Он тоже скорее всего относится к дню сегодняшнему нежели ко времени Фёдора Михайловича.
Ксения Бобрикова,ведущая: В этом году исполняется 200 лет со дня рождения Достоевского. В прошлом году в рамках фестиваля у вас был интересный гастрономический марафон, когда в различных кафе люди могли попробовать блюда, описанные Фёдором Михайловичем в произведениях. Что планируется в этом году?
Александр Кофанов,главный администратор Международного театрального фестиваля Ф. М. Достоевского: Празднование 200-летия со дня рождения Достоевского началось в городе Старая Русса с сентября. Кроме театральных событий будут пресс-конференции, три выставки, две из которых представлены петербургским литературно-мемориальным музеем Достоевского.