Актрису театра «Комеди Франсез» Пьер-Огюст Ренуар писал неоднократно в манерах разной степени смелости. И, очевидно, девушке симпатизировал, замечая, что она «положительно вся светилась».
«Надо приукрашивать!» – таков был девиз Ренуара. «Портрет Жанны Самари» – этот девиз в действии. Стоит увидеть фотографию актрисы – в жизни у нее было широкое лицо с тяжелым подбородком.
Мы могли никогда не увидеть этот шедевр. Картина была испорчена в первый же день на вернисаже. Вернисаж – с французского «покрытие лаком» – раньше перед открытием выставки полотна лакировали. В отсутствие Ренуара «Жанну Самари» по ошибке густо покрыли лаком – краски потемнели.
Спасла картину реставрация. Первоначальный облик ее вернула реставратор Зинаида Николаева, потратившая на удаления лака и раскрытие картины около двух лет.
