ЮРИЙ ЗИНЧУК, ведущий программы «Пульс города»:
«А теперь одна очень интересная, очень важная и очень петербургская новость. Сегодня, 19 июня, Александру Георгиевичу Трауготу исполнилось 95 лет.
Величайший художник, на иллюстрациях которого выросло не одно поколение детей. Я сам помню его картинки из книжек. Например, к сказке «Стойкий оловянный солдатик».
Семья Траугот – одна из самых известных династий художников в Ленинграде и Петербурге, культурный феномен. Инициалом «Г. А. В. Траугот», включающим отца и брата, отмечены рисунки в книгах, на которых, ещё раз повторю, выросли целые поколения. Это поразительно, когда люди разных возрастов смотрят на одни и те же страницы и повторяют в один голос: «Его я помню с детства». Эта мгновенно узнаваемая манера: от сказок Андерсена, Перро, Гофмана до произведений Шекспира, Гомера, Пушкина и Булгакова.
А ведь Александр Георгиевич прошёл через Блокаду. И смог сохранить это сказочное, почти волшебное отношение к жизни. Про него иногда говорят – «Наш петербургский Андерсен». Давайте поговорим с этим мудрым человеком. Ленинградским интеллигентом. Великим художником. И постараемся понять, какой главный смысл для себя в жизни он обнаружил именно сейчас, с высоты своих прожитых лет. Безумно увлекательное интервью. Послушайте сами».
ЮРИЙ ЗИНЧУК, ведущий программы «Пульс города»:
«И вот у меня в руках этот рисунок, который нам подарил Александр Траугот. Теперь этот образ петербургского неба и летящего на его фоне ангела со шпиля Петропавловки – часть нашей реальности. И мы делимся этим образом с вами, наши уважаемые зрители, чтобы он стал частью уже вашей жизни, частью вашего мира.
Вот так вымысел, вдохновение, творчество становятся жизнью. А иногда и меняют эту жизнь. Здесь и сейчас. И делают это такие великие и тихие волшебники, как Александр Траугот. Главное – не потерять то, чему они нас учат своим творчеством».
