Впервые в Петербурге гастролирует московский негосударственный театр «Пространство «Внутри». Молодой, созданный 4 года назад коллектив, независимый и неформальный, привез к нам две постановки режиссера Саввы Савельева. Авторское видение поэмы в прозе «Москва-Петушки» Венедикта Ерофеева — в Театре на Васильевском, а на Новой сцене Александринского театра спектакль «Зеркало» — провенанс которого не так однозначен. В его основу режиссер положил рассказа Генриха Бёлля «Молчание доктора Мурке», это полная типичной для писателя иронии история о том, можно ли говорить правду, можно ли ее сказать? Другой отправной точкой стала «Бойня №5», роман Курта Воннегута, в котором он, ветеран войны, так же иронично описал свои от нее впечатления, в частности, о варварской бомбардировке Дрездена. Из двух слагаемых родилась пьеса, неожиданно полная зарубежной проблематики — а именно коллективной вины за страшные события военных лет. Два ее героя — немцы, обсуждающие ее и осуждающие попеременно друг друга. Театр, все же «Внутри» и так, использует язык иносказаний, чтобы исследовать подлинное. Обратись его герои к болезненным событиям собственной истории, злобе дня и к ее вызовам и противостояниям — все бы вылилось в знакомые всем формы полемики — злым, непримиримым. А так, в отстраненном «Зеркале» вдруг возникают неожиданные, наблюдения о времени и о себе. Их постарался разглядеть Павел Богданов.