«Зафузовка», «писать фузой» или «зафузовать» — так говорят об остатках краски, которые скапливаются на палитре, но не выбрасываются. а идут в работу. Во время чистки палитры все образованные на ней замесы снимаются, образуя «фузу» — её иногда используют для создания на холсте фактуры или фона. Качественные замесы — ценны. Так Эдгар Дега коллекционировал замесы с палитры Делакруа, найденные у антиквара.
«Поновление» — написание нового произведения поверх уже созданного, чаще лишь частично, в соответствии с господствующим стиле эпохи или из-за необходимости освежить, отремонтировать работу. Эта практика распространилась вместе с появлением иконописи, когда для обновления иконы её как бы писали заново, сохраняя композицию.
«Традишка» – относительно новый в художественный среде термин. Так называется любая работа, выполненная с помощью традиционных инструментов и материалов без использования цифровой технологии, например гуашью на бумаге или маслом на холсте. Так можно сказать, что в Русском музее в основном представлена «традишка».
