«Свои книги я высматриваю и выслушиваю на улицах. Там реальные люди рассказывают о главных событиях своего времени». Писательница Светлана Алексиевич уверена, что именно так пишется история — из маленьких судеб, не столько фактов — но чувств. Спектакль «Цинк» про произведениям Алексиевич поставил режиссёр Эймунтас Някрошюс. Сегодня его сыграли на фестивале «Балтийский дом».
В основе «Цинка» два произведения «Чернобыльская молитва» о жуткой техногенной катастрофе XX века и «Цинковые мальчики» о трагедии человеческой людьми же и допущенной — о войне в Афганистане. Цинк как необходимый организму элемент и цинк как дешёвый металл, в гробах из которого доставляли на родину тела советских солдат.
Алексиевич встречалась с их жёнами, матерями, знакомыми, чтобы написать эту книгу. У Някрошюса образ писательницы — в центре сюжета. Она путешествует во времени, по стране и ведёт путевые заметки.
