Фестиваль. Яркий настолько, насколько национальный колорит может осветить любое событие, – Российско-японский фестиваль в БДТ им. Товстоногова. Страна восходящего солнца – как солнце слепит нас загадками культуры.
С удручающим однообразием подобные фестивали представляют как мост между культурами. Дескать, так мы учимся друг друга понимать. Мне кажется, что красота – в противоположном эффекте – окончательно друг друга понять невозможно, об этом японская техника кинцуги, её смысл – подчеркивать изъяны изделия, трещинки или сколы. Наш мир – он несовершенен. В этом его подлинность в непоправимой разности. Он сплетен из неё. Как-то так обозначили обобщённый смысл хозяева фестиваля. В его продолжении актёры БДТ и Андрей Могучий представили совместный проект с Государственным Эрмитажем. Аудиовизуальный маршрут по залам постоянной экспозиции искусства Японии в музее. Проект «БДТ – Эрмитаж. Япония» – новый пример уже сложившегося жанра, когда актёры через образы художественной литературы расцвечивают смысл предметного искусства – на этот раз японского. В коллекции Эрмитажа 10 000 его произведений. Для исследования выбрали 8, воплощающих в себе колорит и парадоксы сюжетов: так, буддийский свиток с изображением будды Амида соседствует с ширмой, изображающей сцены в «квартале удовольствий»; маски старика и старухи для театра но переглядываются с барсуком тануки, вырезанным в нэцкэ героем японских сказок.
Готовимся идти как в театр – в музей. А в БДТ на фестивале побывала Татьяна Павлычева.