В студии программы «Утро в Петербурге» Дмитрий Янковский, солист театра «Геликон опера», автор и солист проекта «NeoClassic».
Сегодня 31 мая в Петербурге состоится необычный акустический концерт «NeOpera». Всеми любимые и известные поп-хиты зазвучат оперным голосом. Голосом — Дмитрия Янковского — солиста театра «Геликон опера», а также автора и солиста проекта «NeoClassic».
Жители Петербурга разрываются между любовью к классической музыке и опере и тем, что по дороге на дачу мы всё-таки случаем эстрадные хиты. И нашёлся человек, который смог объединить эти казалось бы необъяснимые форматы.
Дмитрий Янковский, солист театра «Геликон опера», автор и солист проекта «NeoClassic», рассказал о том, как ему всегда было интересно сочетать разные стили и он пытался переделывать рок-композиции в оперном стиле.
Кроме того, Дмитрий Янковский ответил на следующие вопросы:
Кто переводит тексты эстрадных хитов на итальянский язык?
Как удалось договориться с продюсером и автором этих хитов Игорем Матвиенко и как онн отнёсся к такому эксперименту?
Что сложнее — перекладывать классику на современный лад или наоборот — эстрадные хиты в оперное звучание?
Какую песню публика принимает лучше всего?
Любой ли хит можно спеть в другом стиле?
