8 марта 2025 года

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

В середине 19 века это был один из самых «пьяных» районов Петербурга. Вместе с тем, в разное время здесь жили такие знаменитые люди как Адам Мицкевич, Николай Гоголь, Фёдор Достоевский, Глеб Успенский и многие другие. Ну, и литературные персонажи.
Здравствуйте! Я — Валерий Ефремов, и это программа «Петербургский текст», в которой мы читаем город как текст и тексты о городе. Сегодня мы в Столярном переулке — пожалуй, самом «литературоцентричном» переулке Петербурга.

АЛЕКСЕЙ ЕРОФЕЕВ, историк, член Топонимической комиссии Санкт-Петербурга:

Изначально это была Большая Съезжая улица, потому что здесь был Съезжий дом 2 — Адмиралтейской части. Потом появляется название Столярная Мещанская улица, потому что здесь было несколько Мещанских — Малая Мещанская, Нижняя Казначейская, Средняя Мещанская и Большая Мещанская улица, на которой еще Гоголь селил своего каретника Иоахима. Почему она Столярной стала вместо Съезжей? Потому что здесь жили столяры самого Адмиралтейского ведомства. Но потом улица становится переулком, что не характерно для нашего города, потому что Тынянов писал о том, что «в этом городе каждый переулок стремится стать улицей или даже проспектом». Здесь произошло наоборот — и только в 1950 году его переименовывают в улицу Пржевальского. Переулок становится снова улицей, но не случайно, потому что здесь 80-х годах 19 столетия жил наш выдающийся учёный Николай Михайлович Пржевальский. 48 лет этот переулок был улицей Пржевальского. На доме, в котором он жил, установлена памятная доска, а в Александровском саду памятник работы Ивана Шредера.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

Кто обычно здесь селился? Какого рода публика?

АЛЕКСЕЙ ЕРОФЕЕВ, историк, член Топонимической комиссии Санкт-Петербурга:

Не самая аристократическая публика, если мягко говорить. На этой небольшой улочке было больше полутора десятков питейных заведений. Неподалёку Сенная площадь, а это такое «брюхо» Петербурга. Поэтому, естественно, это люди, которые любили выпить, поваляться где-нибудь там в подворотне. Скажем так, та ещё публика. Казалось бы, рядом центр города, Невский проспект, Большая Морская улица, но 2 шага в сторону, и уже мы встречаем вот такую публику. Поэтому не случайно и литературные герои соответствующие. Можно вспомнить и Фёдора Михайловича, можно вспомнить «Петербургской трущобы» Крестовского — это вот всё вокруг Сенной площади, это все здесь действительно.
«Там на Столярном, в доме Штосса,
В руках у мёртвого — онёр,
И на партнёра смотрит косо
Проигрывающий партнёр…»

АЛЕКСЕЙ ЕРОФЕЕВ, историк, член Топонимической комиссии Санкт-Петербурга:

Мы стоим на Сенном мосту, за нами Сенная площадь, перед нами начинается Столярный переулок. Конечно, многие из тех, кто торговал на Сенной площади, они жили здесь, в Столярном переулке. И взять «Петербургские трущобы» Крестовского. Вот уж там Сенная площадь в полный рост! Там и Вяземская лавра, и все вот эти забегаловки, кабаки, «малинники». Всё описано гениально. Поэтому, конечно, публика что здесь, что здесь примерно одинаковая.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

«Канава» была еще местом утопленников. Об этом у Фёдора Михайловича в «Преступлении и наказании» есть даже фрагмент.

АЛЕКСЕЙ ЕРОФЕЕВ, историк, член Топонимической комиссии Санкт-Петербурга:

Да, не только у Достоевского, и у других писателей. Екатерининский канал, как он тогда назывался, назвали просто «канавой». Во-первых, он был не очень чистый, а во-вторых, он был мелкий. Но утопленники, говорят, здесь были, потому что утопиться можно и в луже.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

В качестве примера культурной «плотности» переулка можно привести дом номер 6. Это бывший собственный дом архитектора Цезаря Кавоса, со временем несколько раз перестроенный.

В разное время в нём жили знаменитые не только в России, но и в целом мире люди. Так, в 70 годы с небольшим перерывом здесь жил один из ведущих писателей- разночинцев Глеб Иванович Успенский. В 80-е здесь снимал жильё тот самый Николай Михайлович Пржевальский. А в конце 19 начале 20 века здесь жил знаменитый поэт и прозаик, историк и публицист Даниил Лукич Мордовцев — автор невероятно популярной в своё время серии романов о казацкой истории XVII—XVIII веков.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

Дмитрий, продолжая разговор о культурной плотности Столярного переулка: как здесь оказался Гоголь?

ДМИТРИЙ ГАМАЛИЯ, краевед:

Гоголь селится здесь в доме Зверкова, когда возвращается из своего европейского путешествия. Тут он начинает разрабатывать малороссийскую тему: пишет письма матери, та присылает ему фольклорный материал. Здесь он пишет «Вечера на хуторе близ Диканьки». Сюда, когда он уже начинает писать «Петербургские повести», он отправляет героя «Записок сумасшедшего» Поприщина. «Этот дом я знаю, — сказал я сам себе. — Это дом Зверкова». Эка машина! Какого в нем народа не живет: сколько кухарок, сколько приезжих! А нашей братьи чиновников — как собак, один на другом сидит». То есть, Гоголь, описывая этот дом, упоминает о самом себе. Вот так нанизывается петербургский текст, слово за слово, на нить Столярного переулка. Мы находимся в Столярном переулке, и перед нами дом каретного мастера Иохима. Это один из первых адресов Николая Васильевича Гоголя в Петербурге. Здесь он узнает, что его драматическая поэма «Ганц Кюхельгартен» — это «дрянь». Он будет бегать по городу, скупать весь тираж, наймёт гостиницу, где сожжёт все купленные экземпляры.
А ещё в этот дом отправится герой его повести «Невский проспект» поручик Пирогов, увлекшийся блондиночкой, он окажется здесь среди немецких мастеровых.
А ещё это дом каретного мастера Иохима. Пройдут годы и Достоевский под самой крышей
поселит здесь своего героя Раскольникова.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

А ещё в Столярном переулке происходит действие последнего незаконченного прозаического произведения Лермонтова «Штосс», над которым он работал накануне своего рокового отъезда на Кавказ.
Эта фантастическая история об ирреальном мире приведений и призраков разворачивается в нехорошей квартире по адресу «в Столярном переулке, у Кокушкина моста, дом титулярного советника Штосса, квартира номер двадцать семь».
Лермонтоведы до сих пор спорят о том, какой именно дом послужил прототипом того, в котором происходит действие повести. Но так ли это важно для художественной реальности? Гораздо важнее то, что таинственные призраки живут в доме именно на Столярном переулке.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

Мария, как Столярный переулок связан с Достоевским?

МАРИЯ МИХНОВЕЦ. кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского:

Достоевский здесь жил, Достоевский здесь писал, Достоевский встретил здесь свою будущую жену. Поэтому это место пропитано духом Достоевского.
Он следует такой литературной традиции, по которой авторы селят своих героев неподалеку от мест, где они бывают сами. Так он поступал в романе «Бедные люди», ну и «Преступление и наказание» не исключение.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

И мы у одного из потенциально возможных домов Раскольникова?

МАРИЯ МИХНОВЕЦ. кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского:

Да. Роман «Преступление и наказание» удивителен тем, что реальная топография сочетается с иллюзорностью, с мистикой, с «двойничеством», с обобщенным образом города.
Достоевский на Столярном переулке не только «Преступление и наказание» создаёт, не только роман «Игрок», но и работает над второй редакцией своей поэмы «Двойник».
И вот эта тема «двойничества» очень петербургская, она подхвачена здесь.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

Марина, у нас есть ещё один дом, который претендует на звание дома Раскольникова. Почему?

МАРИЯ МИХНОВЕЦ. кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского:

Потому что это дом Достоевского, и потому что Анна Григорьевна, вторая жена Достоевского, написала воспоминания, в которых указала этот дом как дом Раскольникова.
«Это был очень большой каменный дом, с трактиром и с постоем извозчиков, с несколькими пивными лавочками. Ворота находились по Малой Мещанской, я вошла, здесь было очень много извозчиков и попадались довольно неприличные хари.»
На 2 этаже была квартира Достоевского под номером 14. 14 — это номер квартиры Раскольникова.

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

Правильно я понимаю, что Столярный переулок для жизни и творчества Достоевского — это просто какой-то концентрат?

МАРИЯ МИХНОВЕЦ. кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Литературно-мемориального музея Ф. М. Достоевского:

Здесь происходят важнейшие события в его жизни. Он действительно здесь входит
в «петербургский текст» русской литературы. Ему, наверное, не было известно, что на этой улице жил Гоголь. Но безусловно, он читал повесть Лермонтова «Штосс». Он безусловно читал «Записки сумасшедшего».

ВАЛЕРИЙ ЕФРЕМОВ, доктор филологических наук:

Итак, чтение небольшого Столярного переулка позволяет увидеть, какую интересную роль он сыграл в культурной жизни Петербурга и сколь интересно представлен на страницах русской литературы. А что есть ещё в этой удивительной книге под названием Петербург? Узнаем в следующей главе. До новых встреч!