«Надо изображать жизнь не такою, как она есть, и не такою, как должна быть, а такою, как она представляется в мечтах» – это слова из чеховской «Чайки», ставшие будто руководством к действию для артистов Малого театра кукол, у которого начался третий сезон именно с «Чайки».
Хрестоматийная история, развернувшаяся в усадьбе Петра Сорина, в кукольном прочтении балансирует между комедией и трагедией. Аркадина беседует с кукольным сыном. Нина Заречная, взбираясь на кукольный стол, произносит свой знаменитый монолог. В общем, сплошные симптомы.
К премьере ?готовились обстоятельно, 7 месяцев, несколько раз переделывали кукол, искали нужный тон, акценты. И в результате сами режиссеры считают: их «Чайка» с традиционным Чеховым ничуть не спорит.
