IV Форум молодых писателей России и Китая стартовал в СПбГУ. В форуме принимают участие авторы из Пекина, Шанхая, Гуанчжоу, Уханя, Москвы, Петербурга и других городов.
Собираются обсудить вопросы художественного перевода и взаимного восприятия российской и китайской литературы. А также культурные, социальные и технологические вызовы, которые стоят перед современным литературным творчеством.
«Ни один другой университет ни в России, ни в мире не делает так много для популяризации китайской литературы. При этом такая активность является для факультета традиционной. Основан он 170 лет назад. И мы бережно развиваем переводческие традиции наших учителей и передаём их нашим студентам», – отметил генеральный директор Государственного Эрмитажа Михаил Пиотровский.
«За 300 лет университет воспитал немало талантов – политиков и литераторов. Кроме того, у университета давние и прочные традиции сотрудничества с Китаем. Для меня огромная честь выступать здесь сегодня», – сообщил генеральный консул КНР в Санкт-Петербурге Ло Чжаньхуэй.
Этот форум впервые проходит в Петербурге. Ранее участники встречались в Шанхае и в Москве.
Добавим, что 2024 и 2025 объявлены Годами культурных связей между Россией и Китаем.
