В Петербурге на избирательных участках будут работать онлайн-сурдопереводчики

3 сентября 2026 20:27 Политика

Ваш браузер не поддерживает элементы с видео.

Телеканал «Санкт-Петербург» / АО «ГАТР»
В Петербурге на избирательных участках будут работать онлайн-сурдопереводчики. Об этом рассказал председатель Санкт-Петербургской избирательной комиссии Максим Мейксин.

«Безусловно, это очень важная тема, мы уделяем ей огромное внимание. Буквально на прошлой неделе было большое совещание с представителями территориальных избирательных комиссий, представителями районов для того, чтобы мы ещё раз проговорили. В этом совещании участвовали и общественные организации инвалидов, те люди, которые непосредственно помогают нам организовать всю эту работу. Для нас очень важно обеспечить возможность для того, чтобы они не только дома — скажем, по каким-то причинам если они смогут прийти на избирательный участок — проголосовали, но и полноценно смогли проголосовать на избирательном участке. Это и доступность самого участка, то есть возможность обеспечить практически каждый участок аппарелями, специальными приспособлениями для подъёма колясок или, скажем, какими-то другими устройствами, которые позволяют избирателю попасть на избирательный участок. Мы проводим уже очень много лет работу по тому, чтобы перевести практически все избирательные участки на первые этажи. Да, понятно, что это сложная работа, особенно в историческом центре. Это такая сложная задача, но она решаемая.

Будет работать более 2 000 волонтёров из восьми волонтёрских организаций, которые будут помогать на избирательных участках особенным избирателям для того, чтобы подняться, дойти. Это тоже очень важный вопрос. У нас будет 64 избирательных участка, специально оборудованных для избирателей с особенностями зрения. Там будут материалы, выполненные азбукой Брайля, там будут специальные трафареты для самостоятельного заполнения бюллетеней. В этом году мы экспериментально делаем такую возможность на всех избирательных участках — это сурдоперевод онлайн для слабослышащих избирателей. Это будет впервые. У нас работали сурдопереводчики на ограниченном количестве избирательных участков, но в этом году впервые в Петербурге на всех избирательных участках будет возможность такому избирателю получить консультацию в режиме онлайн сурдопереводчика, который будет работать на этих выборах. То есть, грубо говоря, он обращается к председателю или к члену участковой избирательной комиссии, включается монитор компьютера или планшета, или, скажем, он на своём телефоне может загрузить это приложение, и сурдопереводчик, который находится, он выходит на связь, будет просто переводить то, что говорит член комиссии или председатель комиссии. Это будет очень важная такая, мне кажется, хорошая инновация. Надеюсь, что после того, как мы её реализуем, этот опыт будет распространён по всей Российской Федерации», — рассказал Максим Мейксин.