В Рождествено впервые представили иллюстрации семьи Траугот к произведениям Владимира Набокова

23 апреля 2026 19:22 Культура

Ваш браузер не поддерживает элементы с видео.

Телеканал «Санкт-Петербург» / АО «ГАТР»
Иллюстрации семьи Траугот к произведениям Набокова впервые представили в Международном центре реставрации в Рождествено. Выставку в рамках Третьего Набоковского фестиваля посвятили первым детским иллюстрированным изданиям произведений автора на родине.

Представлены оригиналы зарисовок к книге «Стихи и рассказы» 91-го года и современному изданию «Молчание любви». Работы Георгия Траугота и его сыновей — Александра и Валерия — хранятся в ведущих музеях России и мира, включая Русский музей, Третьяковскую галерею и Эрмитаж. Особую ценность и известность обрели зарисовки на чёрном фоне — лаконичные белые мазки точно передают драматизм писателя. Сам Александр Траугот, несмотря на почтенный возраст — художнику уже 95 лет, — приехал на открытие экспозиции. Признаётся: даже спустя десятилетия, когда видит свои иллюстрации, всё время хочет что-то подправить.

«Слово «художник» произошло от слова «худо». Художник — он соперник Бога и поэтому всегда недостойный соперник. И только тот художник, кто видит своё несовершенство, и я не являюсь исключением. И когда я вижу свои работы, я всегда не очень доволен», — отметил Александр Траугот, художник-иллюстратор.

Выставка продлится до 12 июля. Попасть в Международный реставрационный центр в Рождествено можно по записи на сайте.