Фото: Наташа Разина
Идея создания оперы «Мандрагора» возникла у Петра Чайковского после знакомства с профессором ботаники Сергеем Рачинским. Разносторонняя личность, Рачинский был еще и математиком, фольклористом, писал статьи об искусстве, включая темы литературы и музыки. Именно Сергей Рачинский выступил автором либретто «Мандрагоры». Полный текст исследователям неизвестен, но краткий сюжет оперы дошел до наших дней – Рачинский изложил его в письме к брату композитора Модесту Чайковскому.
«Мандрагора» стала одним из сценических сочинений на фантастическую тематику, так и не завершенных композитором.
«Я было решился приняться за это либретто, но приятели отговорили, доказывая, что опера выйдет несценичная», – писал Чайковский.
Единственный созданный композитором фрагмент оперы – выразительный, волшебный «Хор цветов и насекомых в Иванову ночь». Впервые он прозвучал 18 декабря 1870 года в Москве под управлением Николая Рубинштейна.
Сегодня, спустя полтора века, благодаря современным технологиям у публики появилась возможность увидеть, какой могла бы быть «Мандрагора». Композитор Петр Дранга и искусственный интеллект завершили оперу Чайковского. Нейросеть была использована как при восстановлении либретто, так и при разработке сценографии и костюмов. Петр Дранга воссоздал структуру оперы, дописал музыку и текст, ориентируясь на сохранившиеся материалы и художественный язык Чайковского и Рачинского.
«Процесс создания «Мандрагоры» требовал максимального уважения к первоисточнику, глубокого погружения в стиль Чайковского и Рачинского. ИИ стал важным партнером в этом процессе: он помог структурировать драматургию, проработать визуальные образы и оформление сцены. Я уверен: когда технология позволяет услышать голос эпохи – это не магия, а настоящее искусство», – отметил Петр Дранга.
Режиссером постановки «Мандрагоры» выступил Илья Устьянцев, хореографом – Дмитрий Пимонов. Главный хормейстер – Константин Рылов, ответственный концертмейстер – Евгения Исупова.